koefnoen
bijvoeglijk naamwoord, zelfstandig naamwoord /kufˈnun/Betekenis
- gratis
- ontbreken van tegenprestatie, niets
- iemand met een vrijkaartje
Hoe spreek je koefnoen uit?
/kufˈnun/
Koefnoen bestaat uit twee lettergrepen. De klemtoon ligt op de tweede.
| Teken | Klinkt als in |
|---|---|
| k | kat |
| u | boek |
| f | fiets |
| n | nek |
| ˈ | de klemtoon ligt op de lettergreep die hierna begint |
Herkomst
(letterwoord), samenstelling van koef en noen, Jiddische namen voor k en n; deze zouden opgevat als Hebreeuwse cijfers 'honderdvijftig' kunnen betekenen, maar staan nu als woordspeling voor 'kost niks'(Jiddisch: kost niks)