tefilin
zelfstandig naamwoord /təfi'lin/Betekenis
- joodse gebedsriemen
Hoe spreek je tefilin uit?
/təfiˈlin/
Tefilin bestaat uit drie lettergrepen. De klemtoon ligt op de derde.
| Teken | Klinkt als in |
|---|---|
| t | tak |
| ə | de |
| f | fiets |
| i | riet |
| l | land |
| n | nek |
| ˈ | de klemtoon ligt op de lettergreep die hierna begint |
Klinkt hetzelfde als tefilien.
Verbuiging en vervoeging (zelfstandig naamwoord)
| Vorm | Grammaticale informatie |
|---|---|
| tefilien is de spelling volgens Sofeer die Hebreeuwse klank iets meer benadert | |
| tefilin is de officiële spelling |
Herkomst
alleen meervoud van Hebreeuws תפילין (tefilien)