diepvriezen
werkwoord, zelfstandig naamwoordBetekenis
- iets ter bewaring op een temperatuur ver onder het vriespunt wegleggen
Vervoeging van diepvriezen
diepvriezenhele werkwoord — vroor diepverleden tijd enkelvoud — vroren diepverleden tijd meervoud — diepgevrorenvoltooid deelwoord
| Persoon | Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
|---|---|---|
| ik | vries diep | vroor diep |
| jij | vriest diep | vroor diep |
| hij, zij, het | vriest diep | vroor diep |
| wij | vriezen diep | vroren diep |
| jullie | vriezen diep | vroren diep |
| zij | vriezen diep | vroren diep |
Alle 145 overige vormen: lijdende vorm, toekomende tijd en infinitiefconstructies
| Vorm | Grammaticale informatie |
|---|---|
| - | impersonal, passief |
| ben diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, eerste persoon |
| bent diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, tweede persoon |
| diep te vriezen | actief, infinitief, onvoltooid, tegenwoordige tijd, lange vorm |
| diep te zullen vriezen | actief, infinitief, onvoltooid, toekomende tijd, lange vorm |
| diep zal vriezen | bijzin, toekomende tijd |
| diep zou vriezen | bijzin, voorwaardelijk |
| diep zouden vriezen | bijzin, voorwaardelijk |
| diep zoudt vriezen | bijzin, voorwaardelijk |
| diep zullen vriezen | actief, infinitief, onvoltooid, toekomende tijd, korte vorm |
| diep zullen vriezen | bijzin, toekomende tijd |
| diep zult vriezen | bijzin, toekomende tijd |
| diepgevroren | verleden tijd, deelwoord |
| diepgevroren te worden | infinitief, onvoltooid, tegenwoordige tijd, lange vorm |
| diepgevroren te zijn | infinitief, voltooid, tegenwoordige tijd, lange vorm |
| diepgevroren te zullen hebben | actief, infinitief, voltooid, toekomende tijd, lange vorm |
| diepgevroren te zullen worden | infinitief, onvoltooid, toekomende tijd, lange vorm |
| diepgevroren te zullen zijn | infinitief, voltooid, toekomende tijd, lange vorm |
| diepgevroren worden | infinitief, onvoltooid, tegenwoordige tijd, korte vorm |
| diepgevroren zijn | infinitief, voltooid, tegenwoordige tijd, korte vorm |
| diepgevroren zullen hebben | actief, infinitief, voltooid, toekomende tijd, korte vorm |
| diepgevroren zullen worden | infinitief, onvoltooid, toekomende tijd, korte vorm |
| diepgevroren zullen zijn | infinitief, voltooid, toekomende tijd, korte vorm |
| diepvries | bijzin, tegenwoordige tijd |
| diepvriest | bijzin, tegenwoordige tijd |
| diepvriezend | onvoltooid, deelwoord |
| diepvroor | bijzin, verleden tijd |
| diepvroren | bijzin, verleden tijd |
| er is diepgevroren | impersonal, passief, tegenwoordige tijd, voltooid |
| er was diepgevroren | impersonal, passief, verleden tijd, voltooid |
| er werd diepgevroren | impersonal, passief, verleden tijd, onvoltooid |
| er wordt diepgevroren | impersonal, passief, tegenwoordige tijd, onvoltooid |
| er zal diepgevroren worden | impersonal, passief, toekomende tijd, onvoltooid |
| er zal diepgevroren zijn | impersonal, passief, toekomende tijd, voltooid |
| er zou diepgevroren worden | impersonal, passief, voorwaardelijk, onvoltooid |
| er zou diepgevroren zijn | impersonal, passief, voorwaardelijk, voltooid |
| ev. | gebiedende wijs |
| had diepgevroren | voltooid, verleden tijd, eerste persoon |
| had diepgevroren | voltooid, verleden tijd, tweede persoon |
| had diepgevroren | voltooid, verleden tijd, derde persoon |
| hadden diepgevroren | voltooid, verleden tijd, eerste persoon |
| hadden diepgevroren | voltooid, verleden tijd, tweede persoon |
| hadden diepgevroren | voltooid, verleden tijd, derde persoon |
| hadt diepgevroren | voltooid, verleden tijd, tweede persoon |
| heb diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, eerste persoon |
| hebben diepgevroren | actief, infinitief, voltooid, tegenwoordige tijd, korte vorm |
| hebben diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, eerste persoon |
| hebben diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, tweede persoon |
| hebben diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, derde persoon |
| hebt diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, tweede persoon |
| heeft diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, tweede persoon |
| heeft diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, derde persoon |
| is diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, tweede persoon |
| is diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, derde persoon |
| te hebben diepgevroren | actief, infinitief, voltooid, tegenwoordige tijd, lange vorm |
| te zullen diepvriezen | actief, infinitief, onvoltooid, toekomende tijd, lange vorm |
| vries diep | gebiedende wijs |
| vroor diep | verleden tijd |
| waart diepgevroren | voltooid, verleden tijd, tweede persoon |
| waren diepgevroren | voltooid, verleden tijd, eerste persoon |
| waren diepgevroren | voltooid, verleden tijd, tweede persoon |
| waren diepgevroren | voltooid, verleden tijd, derde persoon |
| was diepgevroren | voltooid, verleden tijd, eerste persoon |
| was diepgevroren | voltooid, verleden tijd, tweede persoon |
| was diepgevroren | voltooid, verleden tijd, derde persoon |
| werd diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, verleden tijd, eerste persoon |
| werd diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, verleden tijd, meervoud, derde persoon |
| werd diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, verleden tijd, tweede persoon |
| werden diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, verleden tijd, meervoud, eerste persoon |
| werden diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, verleden tijd, meervoud, tweede persoon |
| werden diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, verleden tijd, derde persoon |
| werdt diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, verleden tijd, tweede persoon |
| word diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, tegenwoordige tijd, eerste persoon |
| worden diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, tegenwoordige tijd, meervoud, eerste persoon |
| worden diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, tegenwoordige tijd, meervoud, tweede persoon |
| worden diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, tegenwoordige tijd, derde persoon |
| wordt diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, tegenwoordige tijd, meervoud, derde persoon |
| wordt diepgevroren | enkelvoud, onvoltooid, tegenwoordige tijd, tweede persoon |
| zal diepgevroren hebben | voltooid, toekomende tijd, eerste persoon |
| zal diepgevroren hebben | voltooid, toekomende tijd, tweede persoon |
| zal diepgevroren hebben | voltooid, toekomende tijd, derde persoon |
| zal diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, toekomende tijd, eerste persoon |
| zal diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, toekomende tijd, meervoud, derde persoon |
| zal diepgevroren zijn | voltooid, toekomende tijd, eerste persoon |
| zal diepgevroren zijn | voltooid, toekomende tijd, derde persoon |
| zal diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, toekomende tijd, enkelvoud, eerste persoon |
| zal diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, toekomende tijd, enkelvoud, tweede persoon |
| zal diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, toekomende tijd, enkelvoud, derde persoon |
| zal diepvriezen | bijzin, toekomende tijd |
| zijn diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, eerste persoon |
| zijn diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, tweede persoon |
| zijn diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, derde persoon |
| zijt diepgevroren | voltooid, tegenwoordige tijd, tweede persoon |
| zou diepgevroren hebben | voltooid, voorwaardelijk, eerste persoon |
| zou diepgevroren hebben | voltooid, voorwaardelijk, tweede persoon |
| zou diepgevroren hebben | voltooid, voorwaardelijk, derde persoon |
| zou diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, voorwaardelijk, eerste persoon |
| zou diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, voorwaardelijk, meervoud, derde persoon |
| zou diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, voorwaardelijk, tweede persoon |
| zou diepgevroren zijn | voltooid, voorwaardelijk, eerste persoon |
| zou diepgevroren zijn | voltooid, voorwaardelijk, tweede persoon |
| zou diepgevroren zijn | voltooid, voorwaardelijk, derde persoon |
| zou diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, voorwaardelijk, enkelvoud, eerste persoon |
| zou diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, voorwaardelijk, enkelvoud, tweede persoon |
| zou diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, voorwaardelijk, enkelvoud, derde persoon |
| zou diepvriezen | bijzin, voorwaardelijk |
| zou(dt) diepvriezen diep zou(dt) vriezen | bijzin, voorwaardelijk |
| zouden diepgevroren hebben | voltooid, voorwaardelijk, eerste persoon |
| zouden diepgevroren hebben | voltooid, voorwaardelijk, tweede persoon |
| zouden diepgevroren hebben | voltooid, voorwaardelijk, derde persoon |
| zouden diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, voorwaardelijk, meervoud, eerste persoon |
| zouden diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, voorwaardelijk, meervoud, tweede persoon |
| zouden diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, voorwaardelijk, derde persoon |
| zouden diepgevroren zijn | voltooid, voorwaardelijk, eerste persoon |
| zouden diepgevroren zijn | voltooid, voorwaardelijk, tweede persoon |
| zouden diepgevroren zijn | voltooid, voorwaardelijk, derde persoon |
| zouden diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, voorwaardelijk, meervoud, eerste persoon |
| zouden diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, voorwaardelijk, meervoud, tweede persoon |
| zouden diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, voorwaardelijk, meervoud, derde persoon |
| zouden diepvriezen | bijzin, voorwaardelijk |
| zoudt diepgevroren hebben | voltooid, voorwaardelijk, tweede persoon |
| zoudt diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, voorwaardelijk, tweede persoon |
| zoudt diepgevroren zijn | voltooid, voorwaardelijk, tweede persoon |
| zoudt diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, voorwaardelijk, enkelvoud, tweede persoon |
| zoudt diepvriezen | bijzin, voorwaardelijk |
| zullen diepgevroren hebben | voltooid, toekomende tijd, eerste persoon |
| zullen diepgevroren hebben | voltooid, toekomende tijd, tweede persoon |
| zullen diepgevroren hebben | voltooid, toekomende tijd, derde persoon |
| zullen diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, toekomende tijd, meervoud, eerste persoon |
| zullen diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, toekomende tijd, meervoud, tweede persoon |
| zullen diepgevroren worden | enkelvoud, onvoltooid, toekomende tijd, derde persoon |
| zullen diepgevroren zijn | voltooid, toekomende tijd, eerste persoon |
| zullen diepgevroren zijn | voltooid, toekomende tijd, tweede persoon |
| zullen diepgevroren zijn | voltooid, toekomende tijd, derde persoon |
| zullen diepvriezen | actief, infinitief, onvoltooid, toekomende tijd, korte vorm |
| zullen diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, toekomende tijd, meervoud, eerste persoon |
| zullen diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, toekomende tijd, meervoud, tweede persoon |
| zullen diepvriezen | aantonende wijs, onvoltooid, hoofdzin, toekomende tijd, meervoud, derde persoon |
| zullen diepvriezen | bijzin, toekomende tijd |
| zult diepgevroren hebben | voltooid, toekomende tijd, tweede persoon |
Woordvorm
- meervoud van het zelfstandig naamwoord diepvries
Herkomst
Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘het invriezen beneden min 18 graden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1952
Woordfamilie van diepvriezen
| Woordvorm | Relatie | Afgeleid van |
|---|---|---|
| diepgevroren | voltooid deelwoord | diepvriezen |
| diepvriest | subordinate-clause, tegenwoordige tijd | diepvriezen |
| diepvrieze | with-subordinate-clause | diepvriezen |
| diepvriezend | onvoltooid deelwoord | diepvriezen |
| diepvriezende | woordvorm | diepvriezen |
| diepvroor | subordinate-clause, verleden tijd | diepvriezen |
| diepvroren | subordinate-clause, verleden tijd | diepvriezen |
| vries diep | gebiedende wijs | diepvriezen |
| vriest diep | aantonende wijs, onvoltooid, main-clause, tegenwoordige tijd, enkelvoud, 2e persoon | diepvriezen |
| vrieze diep | woordvorm | diepvriezen |
| vriezen diep | aantonende wijs, onvoltooid, main-clause, tegenwoordige tijd, meervoud, 1e persoon | diepvriezen |
| vroor diep | verleden tijd | diepvriezen |
| vroren diep | aantonende wijs, onvoltooid, main-clause, verleden tijd, meervoud, 1e persoon | diepvriezen |
Deze woordfamilie bestaat uitsluitend uit vormen die expliciet als vorm van diepvriezen zijn vastgelegd.
