germanisme
zelfstandig naamwoord ˌɣɛrmaˈnɪsməBetekenis
- woord of uitdrukking overgenomen uit het Duits of gevormd naar het Duits
Hoe spreek je germanisme uit?
/ˌxɛrmaˈnɪsmə/
Germanisme bestaat uit vier lettergrepen. De klemtoon ligt op de derde.
| Teken | Klinkt als in |
|---|---|
| x | acht |
| ɛ | bed |
| r | rood |
| m | maan |
| a | maan |
| n | nek |
| ɪ | pit |
| s | sok |
| ə | de |
| ˌ | een lichtere nadruk, zwakker dan de hoofdklemtoon |
| ˈ | de klemtoon ligt op de lettergreep die hierna begint |
zelfstandig naamwoord — neuter
- woord of uitdrukking overgenomen uit het Duits, of gevormd naar analogie van een sterk gelijkende woord of woordcombinatie in het Duits
Verbuiging en vervoeging (zelfstandig naamwoord)
| Vorm | Grammaticale informatie |
|---|---|
| germanismen | meervoud |
| germanismetje | verkleinwoord, enkelvoud |
| germanismetjes | verkleinwoord, meervoud |
Herkomst
van Frans germanisme, in de betekenis van ‘uit het Duits overgenomen woord of uitdrukking, op te vatten als afgeleid van Germaan met het achtervoegsel -isme, in de betekenis 'in strijd met het eigen taalgebruik’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1817
Woordfamilie van germanisme
| Woordvorm | Relatie | Afgeleid van |
|---|---|---|
| germanismen | meervoud | germanisme |
| germanismetje | verkleinwoord | germanisme |
| germanismetjes | verkleinwoord meervoud | germanisme |
Deze woordfamilie bestaat uitsluitend uit vormen die expliciet als vorm van germanisme zijn vastgelegd.