sjekel
zelfstandig naamwoord /'ʃɛkɛl/Betekenis
- gewichtsmaat, waarschijnlijk vaak ruim elf gram; een sjekel is een vijftigste mine en twintig gera (88×: Gen. 23:15 +, Ex. 21:32 +, Lev. 5:15 +, Num. 3:47 +, Num. 3:47 +, Num. 3:47 +, Joz. 7:21, 1 Sam. 9:8 +, 2 Sam. 14:26 +, 2 Kon. 7:1 +, Jer. 32:9, Ez. 4:10 +, Am. 8:5, Neh. 5:15 +, 1 Kron. 21:25, 2 Kron. 3:9)
- gewichtseenheid en munt in de tijd van Misjna en Talmoed
- munteenheid en muntstuk van de staat Israël-8 van 1948 tot 1985
- bekorting van: sjekel chadasj
Hoe spreek je sjekel uit?
/ˈʃɛkɛl/
Sjekel bestaat uit twee lettergrepen. De klemtoon ligt op de eerste.
| Teken | Klinkt als in |
|---|---|
| ʃ | sjaal |
| ɛ | bed |
| k | kat |
| l | land |
| ˈ | de klemtoon ligt op de lettergreep die hierna begint |
Verbuiging en vervoeging (zelfstandig naamwoord)
Herkomst
Leenwoord uit het Modern hebreeuws, in de betekenis van ‘munteenheid van Israël’ voor het eerst aangetroffen in 1980
Woordfamilie van sjekel
| Woordvorm | Relatie | Afgeleid van |
|---|---|---|
| sjekaliem | meervoud | sjekel |
| sjekels | meervoud | sjekel |
Deze woordfamilie bestaat uitsluitend uit vormen die expliciet als vorm van sjekel zijn vastgelegd.