Straattaal

B 7

bakra#

Wit persoon / Nederlander

Herkomst: Sranan / Surinaams

barkie#

€100

Herkomst: Nederlands / straattaal

blowen#

Cannabis roken

Herkomst: Engels

boeroe#

Boer / buitenstaander

Herkomst: Sranan / Surinaams

brada#

Broer / vriend

Herkomst: Engels / Surinaams

bradda#

Broer / vriend

Herkomst: Engels / Surinaams

bro#

Vriend / kerel

Herkomst: Engels

C 5

cash#

Geld

Herkomst: Engels

cashen#

Geld verdienen

Herkomst: Engels

chick#

Meisje / vrouw

Herkomst: Engels

chickie#

Meisje

Herkomst: Nederlands / Engels

chillen#

Ontspannen

Herkomst: Engels

D 8

damsko#

Amsterdam

Herkomst: Nederlands / straattaal

dik#

Goed / indrukwekkend

Herkomst: Nederlands / jongerentaal

djoeken#

Seks hebben

Herkomst: Sranan / Surinaams

doekoe#

Geld

Herkomst: Sranan / Surinaams

doekoe maken#

Geld verdienen

Herkomst: Sranan / Surinaams

donnie#

Geld

Herkomst: Nederlands / straattaal

dope#

Cool / goed

Herkomst: Engels

dushi#

Schatje / liefje

Herkomst: Papiaments

E 1

ewa#

Hé / hallo

Herkomst: Marokkaans-Arabisch

F 10

faka#

Hoe gaat het?

Herkomst: Sranan / Surinaams

fakka#

Hoe gaat het?

Herkomst: Sranan / Surinaams

fakking#

Erg / heel

Herkomst: Engels

fam#

Vriend / familieachtige aanspreekvorm

Herkomst: Engels

fatoe#

Grap

Herkomst: Sranan / Surinaams

fatoe maken#

Een grap maken

Herkomst: Sranan / Surinaams

fissa#

Feest

Herkomst: Sranan / Surinaams

fissa pakken#

Naar een feest gaan

Herkomst: Sranan / Surinaams

fixen#

Regelen

Herkomst: Engels

focking#

Erg / heel

Herkomst: Engels

G 4

gaat hard#

Gaat goed / indrukwekkend

Herkomst: Nederlands

gab#

Vriend

Herkomst: Nederlands

gabber#

Vriend

Herkomst: Nederlands

gap#

Vriend / kerel

Herkomst: Nederlands

H 4

hangen#

Samen tijd doorbrengen

Herkomst: Nederlands

hard#

Goed / indrukwekkend

Herkomst: Nederlands / jongerentaal

hossel#

Manier om geld te verdienen

Herkomst: Nederlands / straattaal

hosselen#

Geld verdienen / regelen

Herkomst: Nederlands / straattaal

I 1

izjen#

Meisje / vrouw

Herkomst: Marokkaans-Arabisch

J 1

jonko#

Joint

Herkomst: Sranan / Surinaams

K 2

kaaskop#

Nederlander

Herkomst: Nederlands

kaulo#

Erg / zeer

Herkomst: Sranan / Surinaams

L 4

lauw#

Cool / goed

Herkomst: Nederlands / straattaal

lit#

Geweldig / feestelijk

Herkomst: Engels

loesoe#

Weg

Herkomst: Sranan / Surinaams

losgaan#

Feesten / uitbundig doen

Herkomst: Nederlands

M 4

mattie#

Vriend

Herkomst: Sranan / Surinaams

matties#

Vrienden

Herkomst: Sranan / Surinaams

meier#

€100

Herkomst: Nederlands / Bargoens

mocro#

Marokkaanse persoon

Herkomst: Nederlands / Marokkaans

N 2

neef#

Vriend / maat

Herkomst: Nederlands / straattaal

niffo#

Vriend / maat

Herkomst: Marokkaans-Arabisch

O 1

osso#

Huis

Herkomst: Sranan / Surinaams

P 4

para#

Boos / gestrest

Herkomst: Sranan / Surinaams

patta#

Schoen

Herkomst: Sranan / Surinaams

peukie#

Sigaret

Herkomst: Nederlands

pokoe#

Muziek

Herkomst: Sranan / Surinaams

R 1

rug#

€1.000

Herkomst: Nederlands / straattaal

S 8

saffie#

Sigaret

Herkomst: Nederlands / straattaal

sani#

Ding / zaak

Herkomst: Sranan / Surinaams

scoren#

Bemachtigen / iemand versieren

Herkomst: Nederlands

skeer#

Arm / blut

Herkomst: Nederlands / straattaal

skeer zijn#

Geen geld hebben

Herkomst: Nederlands / straattaal

smoken#

Roken

Herkomst: Engels

soso#

Alleen / enkel

Herkomst: Sranan / Surinaams

spang#

Mooi / aantrekkelijk

Herkomst: Sranan / Surinaams

T 4

tatta#

Nederlandse/witte persoon

Herkomst: Sranan / Surinaams

tattas#

Nederlanders/witte mensen

Herkomst: Sranan / Surinaams

tori#

Verhaal / situatie

Herkomst: Sranan / Surinaams

tori maken#

Een verhaal vertellen

Herkomst: Sranan / Surinaams

W 4

waggie#

Auto

Herkomst: Sranan / Surinaams

wallah#

Ik zweer / echt waar

Herkomst: Arabisch

wifey#

Vrouw / vriendin

Herkomst: Engels

wollah#

Ik zweer / echt waar

Herkomst: Arabisch

Y 1

yusu#

Jongere / jongen

Herkomst: Surinaams

Z 1

ziek#

Heel goed / indrukwekkend

Herkomst: Nederlands