stiekem
bijvoeglijk naamwoord ˈstikəmBetekenis
- stil, heimelijk
- in het geniep, op onderhandse wijze
Hoe spreek je stiekem uit?
/ˈstikəm/
Stiekem bestaat uit twee lettergrepen. De klemtoon ligt op de eerste.
| Teken | Klinkt als in |
|---|---|
| s | sok |
| t | tak |
| i | riet |
| k | kat |
| ə | de |
| m | maan |
| ˈ | de klemtoon ligt op de lettergreep die hierna begint |
bijvoeglijk naamwoord
- in een vorm of op een manier die geen aandacht trekt
- bewust verborgen, opzettelijk in het geheim
- in het geniep om iemand te kunnen benadelen pejorative
Verbuiging en vervoeging (bijvoeglijk naamwoord)
| Vorm | Grammaticale informatie |
|---|---|
| stiekeme | verbogen, stellende trap |
| stiekemer | onverbogen, vergrotende trap |
| stiekemere | verbogen, vergrotende trap |
| stiekemers | partitief, vergrotende trap |
| stiekems | partitief, stellende trap |
| stiekemst | onverbogen, overtreffende trap |
| stiekemste | verbogen, overtreffende trap |
Herkomst
via Jiddisch שתיקה (sjtieke) "stil", van Hebreeuws שתיקה (sjtika) "stilte, stilzwijgen", de toegevoegde -m is waarschijnlijk afkomstig van geheim; in de betekenis van ‘heimelijk’ voor het eerst aangetroffen in 1875
Woordfamilie van stiekem
| Woordvorm | Relatie | Afgeleid van |
|---|---|---|
| stiekeme | verbogen vorm | stiekem |
| stiekemer | vergrotende trap | stiekem |
| stiekemere | verbogen vergrotende trap | stiekem |
| stiekemers | partitieve vergrotende trap | stiekem |
| stiekems | partitive, positive | stiekem |
| stiekemst | uninflected, superlative | stiekem |
| stiekemste | inflected, superlative | stiekem |
Deze woordfamilie bestaat uitsluitend uit vormen die expliciet als vorm van stiekem zijn vastgelegd.